6. மாமா நாட்டி - மாமாவின் மனைவி
7. பண்டம் கிண்டம் இருக்குதா - பண்டம் எதாவது இருக்குதா
8. ஃபாஸு - பரிட்சையில் தேர்ச்சி பெறுவது
9. ஃபைலு - பரிட்சையில் தோல்வி அடைவது
10. சூரத்து - தோற்றம்
11. அதபு – பண்பு
12. அதாபு - தொந்தரவு
13. பைத்தானம் - பருப்பில் செய்யப்பட குழம்பு
14. கொய்யோ முறையோ - கூச்சல் குழப்பம்
15. நாசுவன் - முடி வெட்டுபவர்
16. பல் தீட்டு - பல் துலக்கு
17. தப்புவது - துணி துவைப்பது
18. உம்மா போ-பெண்கள் தங்களுக்கிடையில் பேசும்போது ஆச்சர்யமான விசயங்களைக்கேட்டால், இந்த சொல்லைப்பயன்படுத்துவார்கள்
19. வலா ஹவ்ல வலா குவ்வத்த - ஆச்சர்யமான் விசயங்களை கேள்விப்பட்டதும், வயதான பெண்கள் இவ்வாறு சொல்வார்கள்
20. மோதியப்பா - மோதினார்
21. ஆலிமிசா - ஆலிம், இமாம்
22. கை மலிஞ்சான் சாமான் - விலை குறைவான பொருள்
23. தோழாப்பா - வாப்பாவின் நெருங்கிய தோழர்
24. தோழிமா - உம்மாவின் நெருங்கிய தோழி
25. உண்டகலயம் - இறைச்சியில் செய்யப்படும் வடை
26. முத்து மாமா - உம்மாவின் சகோதரர்களில் மூத்தவர்
27. முத்தாச்சி - உம்மாவின் தங்கைகளில் மூத்தவர்
28. பாங்கு - பள்ளி வாசலில் செய்யப்படும் தொழுகை அழைப்பு
29. டங்கா - பள்ளி வாசலில் பாங்குக்கு முன்னாள் அடிக்கப்படும் முரசு
30. தராவியா - தராவிஹ் தொழுகை
36. கோக்காலி - மிகப்பெரிய ஸ்டூல்
37. கட்டுமானம் - கட்டிடப்பணி
38. சபர் – பயணம்
39. கலாம் கதீர் / மீட்டர் - அதிகம் பேசுபவர்
40. ஒசுவாஸ் பாத்திமா - பாத்ரூமில் அதிகம் நேரம் இருப்பவர்
41. சிரியார்க்கு இன்பங்காட்டாதே, சேனைக்கு புளி ஊத்தி ஆக்காதே - வயசான கம்மாக்கள் பயன்படுத்தும் பழமொழி
42. கூட்டஞ்சோறு - பிக்னிக் செல்லுதல்
43. தளவாட சாமான் - சமையல் பாத்திரங்கள்
44. பரணி - பழங்காலத்து காயல் வீடுகளில் சாமான்கள் வைக்க பயன்படும் பகுதி
45. போக்கு, முற்றம், தலவாசல் - வீட்டில் உள்ள பகுதிகள்
46. ஏல் கல், குச்சி கம்பு, ரைட்டா ராங்கா, பூ பறிக்க வருகிறோம், கிளியாந்தட்டு - இருபது முப்பது வருடங்களுக்கு முன்னாள் காயல் சிறுவர்களின் விளையாட்டுக்கள்
47. கம்யூட்டர் – கம்ப்யூட்டர்
48. ஆபாக்கள் - முன்னோர்கள், பெரியோர்கள்
49. உடுப்பு - கல்யாண வைபவத்தில் ஒரு பகுதி
50. ஒன்னுதடக்க ஒன்னு, தன்னுதடக்க தடி - காயலில் பயன்படுத்தப்படும் பழமொழி
51. அத்துட்டு பிச்சிட்டு வர்றான் - சிறுவர்கள் சேட்டை பண்ணுவதை இப்படி சொல்லுவார்கள்
52. சீப்பனியம் - கல்யாண வீட்டில் தயாரிக்கப்படும் பண்டம்
53. சாக்கோட்டி - குழந்தை உண்டாகி இருக்கும் பெண்கள் வாந்தி எடுக்கும்போது இவ்வாறு குறிப்பிடுவார்கள்
54. சல்லாமை - நோய்
55. திட்டு வாசல் - திண்ணையில் உள்ள வாசல்
Kayal on the Web is one of several websites managed by The Kayal First Trust, a charitable organisation
based in Kayalpatnam, Tuticorin District, Tamil Nadu, INDIA. By accessing and using this website, you are
assumed to have read the Terms of service - governing this Website.
Designed for The Kayal First Trust by NetGross
Kuwait
