IP: 180.*.*.* India

பள்ளி நிர்வாகம், தமிழில் ஒரு விதமாகவும், அரபியில் இன்னொரு விதமாகவும் பள்ளியின் பெயரைப் பதித்துள்ளதாக ஒரு சகோதரர் இங்கு கூறியிருக்கிறார்.

அப்படத்தில், ‘மஸ்ஜித் மீக்காஈல்’ என்று அரபியில் ஒரு முனையிலும், தமிழில் மற்றொரு முனையிலும் பொறிக்கப்பட்டுள்ளதோடு, அனைவராலும் அறியப்பட்ட - அன்று முதல் இன்றளவும் அழைக்கப்படும் பெயரான “இரட்டை குளம் பள்ளிவாசல்” எனும் பெயர் நடுவிலும் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது.

வாசகர் அதைச் சரியாகக் கவனிக்காமல் இருந்திருக்கக் கூடும்.