IP: 176.*.*.* Qatar

மன்னிக்கணும் …யாரையாவது என் எழுத்து மன வருத்தத்தை ஏற்படுத்தினால்….!!!

.உறுதி மொழி அளிக்கப்பட்டதாக தமிழில் மொழி பெயர்த்த அந்த குறிப்பிட்ட வாசகம் ஆங்கிலத்தில் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ள லெட்டரில் எந்த வரியிலாவது சொல்லப்பட்டிருக்கிறதா என்று ஆங்கிலம் தெரிந்தவர்கள் யாராவது எனக்கு சொல்லுங்களே. எனக்கு ஆங்கிலம் வாசிக்க தெரியாது . அதனால் தான் உங்கள் உதவியை (மொழிபெயர்க்க ) நாடுகிறேன்.

இன்னும் நம்மை முட்டாள் என்று அதிகார வர்க்கம் எண்ணிக்கொண்டு தானே இருக்கிறது. 2014 -2015 க்கான பட்ஜெட் (ரயில்வே ) இன்னும் வரலையோ?! அங்கே சென்றவர்கள் எல்லோரும் அனுபவத்தால் முதிர்ந்தவர்கள். காரணம் இல்லாமல் அமைதி காக்க மாட்டார்கள். இருந்த போதிலும் ஆங்கிலமே தெரியாது ன்னு நினைத்து முட்டாள் ஆக்கிய அந்த தாசில்தாரின் மொழி யாக்கம் நம்மை வியப்பில் தான் ஆழ்த்து கிறது. அந்த லெட்டரில் , மொழியாக்கத்துக்கு நிகரான ஆங்கில வாசகம் எந்த வரியில் எழுதி இருக்கிறார் மதுரை கோட்ட மேலாளர்???

இனி ஒரு தேர்தல் நடந்து ?! ( நாம் ஒரு வேலை தேர்தல் புறக்கணிப்பு நடத்த விடாமல் ) நம் தலையில் முளகாய் அரைத்து ….அதன் பின்பு ரெயில் பட்ஜெட்டில் நிதி ஒதுக்கி ( அது எப்போங்க இனி நடக்கும்? ) அதன் பின்பு டெண்டர் விட்டு??!! ….ஏங்க தாசில்தார் சார் …உங்கள தான் கேக்றேன் ….உங்க முன்னால இருக்கிறவர்களெல்லாம் படித்த அறிவாளிகள் தான்…முட்டாள்கள் அல்லர் . ரயில்வே மேலாளர் எந்த வாக்குறுதியும் கொடுக்க வில்ல…..தலை ஆட்டி விட்டு வந்திருக்கும் பெரியோர்களே…நீங்க சொன்னா சரிதான் .இதுக்கு மேல நாங்க என்ன சொல்ல?!

ஆண்டவன் விதிச்சது தானே நடக்கும். நடக்கட்டும் நாடகம் ! மொத்தத்தில் காயலான் புன்னகை மன்னன்.(இளிச்ச வாயான் ) என்பது நிதர்சன உண்மை ! யாரவது மறுத்தால் இங்கே எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள்.

முஸ்லிம் லீகின் தமிழ் மாநில தலைமைக்கு யாருங்க ஆங்கில மற்றும் தமிழ் மொழி பெயர்ப்பு வாசகத்த வாசித்து காட்டினீங்க ? அவர்கள் எப்படிங்க ஒரு உறுதிமொழியும் கொடுக்காத மழுப்பல் லெட்டெர்க்கு சம்மதம் சொன்னாங்க ??? ஏன் இந்த குழப்பம் ??? யாரை திருப்தி படுத்த இந்த விளையாட்டு???

வேதனையுடன் ,
கே.வீ.ஏ .டி . ஹபீப்
கத்தார்

DEAR ADMIN.... என் முந்தைய பதிவை திரும்ப பெற்றுக்கொள்கிறேன்...இந்த பதிவை பிரசுரிக்கவும்.நன்றி.